Anyone keen to visit some of the most significant sites in US history as the nation prepares to celebrate the 250th anniversary of its founding in 2026 is likely to have a small Pennsylvania town of 7,000 people on its list.